کتاب او و گربه اش نشر آتیسا

اگر چند کتاب از ادبیات ژاپن را خوانده باشید یا انیمه‌های ژاپنی را دیده باشید، احتمالاً متوجه شده‌اید که گربه‌ها نقش مهمی در فرهنگ ژاپن دارند. مردم ژاپن از دیرباز عقیده دارند که گربه‌ها مایه‌ی خوشبختی و نشاط هستند و به این موجودات کوچک دوست‌داشتنی، علاقه‌ی زیادی دارند. در برخی از آثار ادبیات ژاپنی، گربه‌ها روایت اصلی داستان را بر عهده دارند. برای مثال ناتسومه سوسه‌کی در کتاب «من یک گربه هستم» داستان را از نگاه یک گربه‌ی خانگی روایت می‌کند. گربه‌هایی که به نظر می‌رسد بهتر از صاحبانشان دنیا را درک می‌کنند. کتاب او و گربه‌اش (She and Her Cat) هم دقیقاً همین‌طور است. ماکوتو شینکای (Makoto Shinkai) و ناروکی ناگاکاوا (Naruki Nagakawa) در چهار داستان کوتاه این کتاب، گربه‌ها و صاحبان آن‌ها را راوی داستان‌ها قرار داده‌ و دنیایی فانتزی و جدید را خلق کرده‌اند. این کتاب را انتشارات “آتیسا” منتشر کرده است و در فروشگاه اینترنتی هافکو به فروش می رسد.